Skip to content

this/that + noun

Stage 1Pointing, question & people wordsChunk 19 of 26 · items 84–87 of 484

The ko/so/a/do row that is always followed by a noun, with the same distances as kore/sore/are.

kono

drama rank #35

this (+ noun)

この

Goes before a noun to point at something near you or current (kono mise, kono hen = around here) and never stands alone.

casual

kono mise, oishii yo.

This place is really good.

この店、おいしいよ。

polite

kono mise, oishii desu yo.

This place is really good.

この店、おいしいですよ。

kono mae usually means 'the other day', not 'before this'.

Learn alongside: sono, ano, donoLearn first: kore

sono

drama rank #48

that (+ noun); the one mentioned

その

Goes before a noun for something near the listener or just mentioned (sono hito, sono toki = at that time), which makes it the main back-reference word in stories.

casual

sono mise, oishii yo.

That place you mentioned is good.

その店、おいしいよ。

polite

sono mise, oishii desu yo.

That place you mentioned is good.

その店、おいしいですよ。

Said alone with a pause, sono... is a hesitation filler (Responses, reactions, fillers & social phrases).

Learn alongside: kono, ano, donoLearn first: sore

ano

drama rank #66

that (+ noun), far or shared

あの

Goes before a noun for something far off, or for something you both remember (ano mise, ano toki = that time).

casual

ano mise, oishii yo.

That place (you know the one) is good.

あの店、おいしいよ。

polite

ano mise, oishii desu yo.

That place (you know the one) is good.

あの店、おいしいですよ。

Said alone, ano... is the 'um, excuse me' filler (Responses, reactions, fillers & social phrases).

Learn alongside: kono, sono, donoLearn first: are

dono

drama rank #1020

which (+ noun)

どの

Goes before a noun to ask which one of several, mostly inside set frames (dono hen?, dono hito?, dono kurai?).

casual

dono kurai kakaru?

How long does it take?

どのくらいかかる?

polite

dono kurai kakarimasu ka?

How long does it take?

どのくらいかかりますか?

dono kurai? (how long, how much) is its most useful frame.

Learn alongside: kono, sono, anoLearn first: kono, dore