Skip to content

Girls boys men women

Core words, Stage 1chunk 15 of 55People

Lets you point out and describe the people around you.

Mix-ups ko (child) vs hito (person); onna no ko can still mean a young woman.

onna no ko

girl

Also used casually for young women, not just children.

casual

ano onna no ko, dare?

Who's that girl?

あの女の子、誰?

polite

ano onna no ko wa dare desu ka?

Who is that girl?

あの女の子は誰ですか?

Written 女の子 · おんなのこRank #845 in 3,030 TV dramas

otoko no ko

boy

Also used casually for young men.

casual

akachan, otoko no ko datta n da.

Oh, the baby was a boy!

赤ちゃん、男の子だったんだ。

polite

akachan wa otoko no ko datta n desu ne.

So the baby was a boy.

赤ちゃんは男の子だったんですね。

Written 男の子 · おとこのこRank #1751 in 3,030 TV dramas

otoko no hito

man

The everyday neutral word; dansei is more formal, otoko can sound blunt.

casual

sakki, shiranai otoko no hito ga kita yo.

Some man I didn't know came by earlier.

さっき、知らない男の人が来たよ。

polite

sakki, shiranai otoko no hito ga kimashita.

A man I didn't know came by earlier.

さっき、知らない男の人が来ました。

Written 男の人 · おとこのひとRank #1943 in 3,030 TV dramas

onna no hito

woman

The everyday neutral word; josei is more formal, onna can sound blunt.

casual

ano onna no hito, shitteru?

Do you know that woman?

あの女の人、知ってる?

polite

ano onna no hito o shitte imasu ka?

Do you know that woman?

あの女の人を知っていますか?

Written 女の人 · おんなのひとRank #2056 in 3,030 TV dramas