Bed and sleep
Core words, Stage 4chunk 38 of 79Home and everyday things
Lets you talk about going to bed and where people sleep.
futon
futon; bedding (floor mattress and quilt)
Laid out on the floor at night and folded away by day.
Lay out = shiku; put away = tatamu; airing it in the sun = futon o hosu.
kyakuyou no futon, shiite oku ne.
I'll lay out the spare futon for you.
客用の布団、敷いておくね。
kyakuyou no futon o shiite okimasu ne.
I'll lay out the guest futon for you.
客用の布団を敷いておきますね。
Written 布団 · ふとんRank #3522 in 3,030 TV dramas
beddo
bed
Go to bed is usually just neru; the traditional floor bed is a futon.
kinou wa tsukarete sugu beddo ni haitta.
I was tired last night, so I went straight to bed.
昨日は疲れてすぐベッドに入った。
kinou wa tsukarete sugu beddo ni hairimashita.
I was tired last night, so I went straight to bed.
昨日は疲れてすぐベッドに入りました。
Written ベッドRank #2222 in 3,030 TV dramas
makura
pillow
Pillows are takai (high) or hikui (low), not thick or thin.
hoteru no makura, takasugite nerenakatta.
The hotel pillow was too high, I couldn't sleep.
ホテルの枕、高すぎて寝れなかった。
hoteru no makura ga takasugite, nemuremasen deshita.
The hotel pillow was too high, so I couldn't sleep.
ホテルの枕が高すぎて、眠れませんでした。
Written 枕 · まくらRank #6515 in 3,030 TV dramas
pajama
pyjamas
mou pajama ni kigaeta yo.
I've already changed into my pyjamas.
もうパジャマに着替えたよ。
mou pajama ni kigaemashita.
I've already changed into my pyjamas.
もうパジャマに着替えました。
Written パジャマRank #7896 in 3,030 TV dramas