Heating and cooking
Core words, Stage 4chunk 8 of 79Verbs: home and routine
Covers reheating food, the microwave, boiling water and basic cooking.
- atatameruwarm up; reheat
- chin surumicrowave, heat in the microwave
- wakasuboil (water); heat (the bath)
- yuderuboil (food)
- itamerustir-fry; fry (in a pan)
Mix-ups Wakasu boils the water; yuderu boils food in it.
atatameru
polite atatamemasu
warm up; reheat
Convenience store staff ask atatamemasu ka? about your bento.
Written 暖める for rooms and air; same sound.
kinou no karee, atatameyou ka?
Shall I heat up yesterday's curry?
昨日のカレー、温めようか?
kinou no karee o atatamemashou ka?
Shall I heat up yesterday's curry?
昨日のカレーを温めましょうか?
Written 温める · あたためる · 温めますRank #4658 in 3,030 TV dramas
chin suru
polite chin shimasu
microwave, heat in the microwave
From the microwave's ding; the everyday word at home.
The neutral way to say it is renji de atatameru.
kore, sanpun gurai chin shite.
Microwave this for about three minutes.
これ、3分ぐらいチンして。
kore o sanpun gurai chin shite kudasai.
Please microwave this for about three minutes.
これを3分ぐらいチンしてください。
Written チンする · ちんする · チンしますRank #16537 in 3,030 TV dramas
wakasu
polite wakashimasu
boil (water); heat (the bath)
Ofuro o wakasu = heat the bath. Water boiling by itself is waku: oyu ga waita.
ocha ireru kara, oyu wakashite.
I'll make tea, so boil some water.
お茶入れるから、お湯沸かして。
ocha o ireru node, oyu o wakashite kudasai.
I'll make tea, so please boil some water.
お茶を入れるので、お湯を沸かしてください。
Written 沸かす · わかす · 沸かしますRank #9628 in 3,030 TV dramas
yuderu
polite yudemasu
boil (food)
Cooking food in boiling water — pasta, eggs, vegetables.
Yudetamago = a boiled egg. Just heating water is wakasu.
pasuta, juppun gurai yudete.
Boil the pasta for about ten minutes.
パスタ、10分ぐらい茹でて。
pasuta o juppun gurai yudete kudasai.
Please boil the pasta for about ten minutes.
パスタを10分ぐらい茹でてください。
Written 茹でる · ゆでる · 茹でますRank #25651 in 3,030 TV dramas
itameru
polite itamemasu
stir-fry; fry (in a pan)
Itamemono = a stir-fry. Deep-frying is ageru.
yasai to niku, issho ni itameru dake da yo.
You just stir-fry the veg and meat together.
野菜と肉、一緒に炒めるだけだよ。
yasai to niku o issho ni itameru dake desu yo.
You just stir-fry the vegetables and meat together.
野菜と肉を一緒に炒めるだけですよ。
Written 炒める · いためる · 炒めますRank #8699 in 3,030 TV dramas