Skip to content

Sons and daughters

Word sets, Stage 4chunk 21 of 33Family

Lets you talk about your children and ask about other people's.

Mix-ups Plain musuko and musume are your own; add -san for someone else's.

musume

polite musumesan

daughter; my daughter

Your own daughter; someone else's is musumesan.

casual

musume to kaimono ni itta

I went shopping with my daughter.

娘と買い物に行った

polite

musume ga futari imasu

I have two daughters.

娘が二人います

Written 娘 · むすめ · 娘さんRank #488 in 3,030 TV dramas

musuko

polite musukosan

son; my son

Your own son; someone else's is musukosan.

casual

musuko ga daigaku ni haitta

My son got into university.

息子が大学に入った

polite

musuko wa shougakusei desu

My son is in primary school.

息子は小学生です

Written 息子 · むすこ · 息子さんRank #645 in 3,030 TV dramas

musumesan

(your) daughter; young woman

Someone else's daughter.

casual

musumesan, hontou ni kawaii ne

Your daughter's really cute.

娘さん、本当にかわいいね

polite

musumesan, hontou ni kawaii desu ne

Your daughter is really cute.

娘さん、本当にかわいいですね

Written 娘さん · むすめさんRank #1520 in 3,030 TV dramas

musukosan

(your) son

Someone else's son.

casual

musukosan, ookiku natta ne

Your son's grown so much.

息子さん、大きくなったね

polite

musukosan, ookiku narimashita ne

Your son has grown so much.

息子さん、大きくなりましたね

Written 息子さん · むすこさんRank #1810 in 3,030 TV dramas

okosan

(your) child; children

Polite word for someone else's child or children; your own is kodomo.

casual

okosan, ikutsu ni natta?

How old is your kid now?

お子さん、いくつになった?

polite

okosan wa nannin desu ka?

How many children do you have?

お子さんは何人ですか?

Written お子さん · おこさんRank #2403 in 3,030 TV dramas